dimanche 22 novembre 2009
dim 22 nov 2009
Voici deux outils très pratiques pour les dévoreurs de séries.
Je commence par betaseries, site internet qui permet de visualiser le planning des séries que vous suivez.

C'est très bien foutu, il faut s'inscrire, suivre le tuto et c'est parti. Non seulement, vous pouvez savoir quand vont sortir les épisodes que vous attendez mais betaseries vous donne directement les liens des sous-titres correspondants en provenance de seriessub, tvsubtitles et subway. Je me suis amusé à entrer toutes les séries que j'ai maté pour voir combien de temps j'ai passé devant mon écran... ça fait peur.

Autre outil très pratique pour gérer vos sous-titres: Serenamer
Ce petit programme à télécharger n'est pas indispensable pour les personnes qui regardent leurs épisodes sur leur ordi mais si vous avez un disque dur multimédia qui nécessite de renommer les srt du même nom que le fichier vidéo, c'est vraiment bien. Voici comment ça marche:
Un clic droit sur le dossier à renommer

Cliquez sur "aperçu" puis "renommer". Serenamer va chercher les noms d'épisodes chez Allocine, Imdb ou TVRage.

Et voilà! Vos fichiers srt ont le même nom que vos fichiers avi, c'est magique! 
